"اريس" - Translation from Arabic to German

• Ares
• Iris
• Ares-Mission

Haben sich die Ziele dieser Mission geändert verglichen mit jenen der Ares 5?
هل تم تغيير أي من الأهداف للمهمة السابقة على برنامج اريس خمسة؟

- Ares 3 wurde nach 18 Sols evakuiert.
اريس ثلاثة تم اخلاؤها بعد ثمانية عشر يوما شمسيا

Es stehen Vorratsmissionen für Ares 4 an.
لدينا المخزون الخاص بمهمات اريس اربعة مطلوبة منا بعد مدة

Und wenn du die Nyx loswerden willst, muss Iris sterben.
وإذا كنت ترغب في تخلص من نيكس اريس يجب أن تموت

Iris, ein Finanzchef, der Urlaub macht, ist nicht das, was an den Finneys stinkt, glauben Sie mir.
اريس , ليس عن الاجازة انه ليس عن قذارة فيني , صدقيني

Iris hat mir gesagt, ihre Eltern zwangen sie, ihn zu tragen.
قالت اريس ان والديها جعلها ترتدي هذا

Sie wurde für die gesamte Ares-Mission gebaut, sie hat also nur die Hälfte hinter sich.
بنيت لتستمر طوال فترة مهمة اريس لذا تقنيا، هي الآن تمر في نصف عمرها الزمني

Die nächste NASA-Mission ist Ares 4 und sie soll am Schiaparelli-Krater landen,
مهمة ناسا القادمة هي اريس اربعة ومن المفترض ان تهبط على فوهة بركان شياباريلي

Wenn die nächste Ares in vier Jahren ankommt, muss ich dort sein.
بعد اربعة سنوات، عندما يصل طاقم اريس يجب علي ان اكون هناك

Wir glauben, er will zum Startplatz von Ares 4, um Kontakt mit uns aufzunehmen, aber das wäre riskant.
حسنا، إننا نعتقد انه يخطط للرحيل الى موقع انطلاق اريس اربعة حتى يتمكن من التواصل معنا ولكنها ستكون مجازفة خطرة

Das Ergebnis: Der MAV für Ares 4 wartet bereits am Schiaparelli-Krater.
لذا، نتيجة لذلك، المركبة الجوية لمهمة اريس اربعة هنا بالفعل عند فوهة بركان شياباريلي منتظرة

Das Team der Ares 5 trifft etwa 48 Minuten nach dem Start auf die Hermes.
سوف يلتقي فريق اريس خمسة مع الهيرمس تقريبا ثمانية واربعون دقيقة قبل الإطلاق

Alles bereit zum Start der Ares 5.
ما زال موعد الإنطلاق حسب المخطط لمهمة اريس خمسة

Da haben wir es. 5 Jahre nach der Rettung des Astronauten Mark Watney ist eine Ares 5 unterwegs zum Mars.
ها نحن ذا بعد مرور خمس سنوات على انقاذ الرائد الفضائي مارك واتني اريس خمسة في طريقها الى المريخ

Iris war im Club, aber sie ist weg.
كان اريس في النادي, لكنها ذهبت

Iris... Ich versuche nicht, dich zu kontrollieren.
اريس , أنا لا أسعى إلى السيطرة عليك

Kraft auf Iris liegt bei 7g.
القوة على اريس هي 7 نيوتن

Iris. Iris, komm her, Süße.
اريس اريس تعالي يا طفلتي

Iris und Cee Cee sind tot.
اريس و سي سي قد ماتو

Mark wurde niedergestochen. Iris und Cee Cee sind tot.
مارك طعن اريس و سي ماتو

Iris, wie weit sind Sie mit der Überprüfung von Finney?
اريس ,اين وصلتي في تدقيق فيني

Jede Ares-Mission benötigt 3 Jahre an Vorräten.
كل مهمة اريس تحتاج الى ثلاث سنوات من الاعداد