"ازمة قلبية" - Translation from Arabic to German

• Herzinfarkt

Ich habe keine Absicht, diese arme Frau zu einem Herzinfarkt zu treiben.
ليس لدي نية بالتحدث و جعل المرأة تعاني من ازمة قلبية

Einmal kam ich zu einem älteren Herrn, der gerade einen schweren Herzinfarkt hatte.
اهتممت مره برجل كبير في السن و الذي كان لديه ازمة قلبية كبيرة

Typ mit Stechwunde ist an Herzinfarkt gestorben.
جاء احدهم مطعوناً لكنة مات جراء ازمة قلبية

Woher wussten Sie, dass es kein Herzinfarkt war?
إذا كيف علمتِ باني لا أعاني من ازمة قلبية ؟

Umgekippt wie ein Stein, ohne Vorwarnung. Angeblich ein Herzinfarkt.
, وقع ميتاً، بدون سابق انذار من المفترض أنها ازمة قلبية

Wenn er auf eine normale Art gestorben wäre, durch Krebs oder einen Herzinfarkt, hätte man mich unterstützt.
لو كان قد توفى بطريقة طبيعية كالسرطان، او ازمة قلبية كان بإمكانى ان اطلب الدعم

Ja, werden wir, und hat er einen Herzinfarkt, werden wir jeden Schmerzensschrei übertragen.
نعم نستطيع. أذا كان لديه ازمة قلبية... ..

Ich ging davon aus, dass er einen Herzinfarkt hatte.
افترضت بانه عانى من ازمة قلبية.

Als Sanitäter wurde mir beigebracht, es wie jedes andere Symptom zu behandeln. Sieht mich also ein Patient mit Herzinfarkt an und sagt: "Ich werde heute sterben", wurde uns beigebracht, den Zustand des Patienten neu zu bewerten.
كمزود طبي, انا مدرب للاستجابة لهذا العرض كاي عرض اخر لذا عندما ينظر الي مريض عنده ازمة قلبية مريض و يقول " سأموت اليوم " نحن مدربون علي اعادة تقييم حالة المريض

Ich bin sicher, die Wurzeln sind entzündet. Vielleicht kriegt er einen Herzinfarkt.
ربما تحدث له ازمة قلبية

Es ging schnell. Herzinfarkt.
كان شيئا مفاجئا ازمة قلبية

Ich hatte Angst, sie hat einen Herzinfarkt.
اعتقد ان لديها ازمة قلبية

Sie hatte einen Herzinfarkt.
ذلك كان سبب وفاتها ازمة قلبية

Schwerer Herzinfarkt. Mit 35.
ازمة قلبية كبيرة في سن الـ35

Oh, Schatz, das ist einfach... Ein verdammter Herzinfarkt! Bumm, zack, tot.
ازمة قلبية و ماتت خلاص

Herzinfarkt oder Schlaganfall.
ازمة قلبية او سكتة دماغية

Was? Dein Vater... er hatte einen Herzinfarkt.
...والدك أصابته ازمة قلبية