"استبدالك" - Translation from Arabic to German

• ersetzt
• ersetzen

Du kannst dir deine "Es tut mir Leid" in den Socken-Trockner stecken,... denn du wurdest bereits ersetzt.
حسناً, مكنك أن تضعي أسفك في درج جواربك لأنه تم استبدالك

Sie wären innerhalb einer Woche ersetzt.
. سيتم استبدالك خلال مدة اسبوع

Wenn du nicht lächelst, wenn ich Fotos mache, dann wirst du eben ersetzt.
عندما لا تبتسم لصورى ، يتم استبدالك

...werdet ihr durch andere ersetzt. Nicht böse gemeint, meine liebe Diana.
سيتم استبدالك بشخص آخر (مع احترامي يا (ديانا

Aber die Erzdiözese meint, Sie zu ersetzen... zöge nur noch mehr Aufmerksamkeit auf sich.
ولكن الأسقفية تعتقد أن استبدالك الآن سوف يجذب المزيد من الإنتباه غير الضروري للمحاكمة

In der Sekunde, in der eine Kugel Ihr Gehirn erreicht, wird die Maschine Sie verwerfen und ersetzen.
في الثانية التي تخترق فيها الرصاصة دماغك الآلة ستقوم باستبعادك و استبدالك

Du wurdest durch jemanden ersetzt.
لقد تم استبدالك

- Bis in 18 Monaten, wenn man Sie ersetzt.
لـ18 شهراً حتى يتم استبدالك

Sie werden ersetzt.
حسنا , لقد تم استبدالك .

Du wurdest auch ersetzt, wie ich!
‫لقد تم استبدالك مثلي تماما!

Und drittens, wir könnten Sie ersetzen.
ثالثاً: نستطيع استبدالك.

Sie können dich leichter ersetzen als mich.
من السهل عليهم استبدالك عكسي.