| Guten Tag, danke für die Einladung heute. | TED | أهلًا بكم، شكرًا على استضافتي هنا اليوم. |
| Vielen Dank für die Einladung. Das sieht so köstlich aus. | Open Subtitles | أشكركِ مجدداً على استضافتي هذا الطعام يبدو شهياً |
| Elon Musk: Danke für die Einladung. | TED | إيلون ماسك: شكرًا على استضافتي. |
| Ich danke Ihnen dafür, dass ich hier sein darf. | Open Subtitles | بدايةً، أريد أن أشكركم على استضافتي |
| Ich deutete an, dass er nicht eingeplant war fürs Essen, und als Gentleman er wollte nicht ausnutzen meine Gastfreundschaft und zog es vor, sich zu verabschieden. | Open Subtitles | الأمر بسيط, لقد لمحت له أن حسابه ليس محسوباً على العشاء ومثلما يفعل النبلاء لم يرد أن يسيء استضافتي له لذلك غادر |
| Mr. Peterman, danke für die Einladung. Ich... | Open Subtitles | سيد بيترمان، شكراً على استضافتي. |
| Ich bin es, die... sich für die Einladung bedankt. | Open Subtitles | أشكركم على استضافتي انه لشرف لنا |
| Danke für die Einladung. | Open Subtitles | أشكركم على استضافتي. |
| -Hi. Danke für die Einladung. | Open Subtitles | أشكركم على استضافتي. |
| - Danke für die Einladung. | Open Subtitles | أشكرك على استضافتي |
| Danke für die Einladung. (Applaus) (Applaus) | TED | أشكركم على استضافتي. (تصفيق) (تصفيق) |
| - Danke für die Einladung. | Open Subtitles | -شكرا على استضافتي |
| -Bewegung. Danke, dass ich hier sein darf. | Open Subtitles | شكرا لكم على استضافتي |
| Ihr kommt in meine Stadt und missbraucht meine Gastfreundschaft. | Open Subtitles | لقد أتيت إلي مدينتي وخنت استضافتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 