Es handelt sich um intelligente Wesen, und ihr habt keinerlei Recht, sie wie Sklaven zu behandeln. | Open Subtitles | هم كائنات ذكية مدركة ذاتيا وليس لك الحق في استعمالهم كعبيد والتعامل معهم كما تفعل |
Wenn jemand versucht sie zu benutzen, schickt uns das System einen Alarm. | Open Subtitles | إن حاول أي شخص استعمالهم فسيرسل لنا البرنامج انذارا |
Ich könnte sie im Notfall als Kajak verwenden. | Open Subtitles | يمكنني استعمالهم كجدافتين في حال الطوارىء |
Wir müssen Ihre restlichen Geschöpfe fangen, damit sie ihm nicht mehr als Sündenbock dienen können. | Open Subtitles | على أن الإضطرابات تم تسبيبها من طرف وحش علينا أن نمسك بجميع مخلوقاتك لكي لا يستمر في استعمالهم ككبش فداء |
Andere, die sie genauso wie mich benutzen könnten. | Open Subtitles | آخرون يستطيع استعمالهم كما استعملني. |
Du solltest sie häufiger einsetzen. | Open Subtitles | أعتقد أنها قضية استعمالهم أو خسارتهم |
Aber wissen sie, dass man es auch dazu benutzen kann, jemanden aufzuspüren? | Open Subtitles | لكن هل تعلمين أيضا أنه أنه... أنه يمكن استعمالهم لتعقب موقع شخص ما |
- Wir nehmen sie ohne den Mörser. | Open Subtitles | يمكنك استعمالهم بدون الماسوره |
-Wir nehmen sie ohne den Mörser. | Open Subtitles | يمكنك استعمالهم بدون الماسوره |
Woran liegt es nur, dass du sie nicht nutzt? | Open Subtitles | كيف لايمكنك استعمالهم |
sie können uns nutzen. | Open Subtitles | نستطيع استعمالهم |