Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"استمر في القيادة" - Translation from Arabic to German
-
Fahr
| Fahr einfach geradeaus. Halte die Geschwindigkeit. | Open Subtitles | استمر في القيادة بشكل مستقيم, حافظ على اعتدال سرعتك. |
| - Fahr weiter. Wir werden schon einen finden, okay? | Open Subtitles | استمر في القيادة سنجد واحدا حسنا ؟ |
| Halt nicht an, Schatz. Fahr weiter. | Open Subtitles | لا تتوقف يا حبي استمر في القيادة |
| Fahr weiter! | Open Subtitles | استمر في القيادة |
| Fahr schön vorsichtig, Eddie. | Open Subtitles | استمر في القيادة على الطريق يا "ايدي" |