"استمع إلي" - Translation from Arabic to German

    • Hör mir zu
        
    • Hören Sie mir zu
        
    • Hör zu
        
    • Hör mal
        
    • Hör mir gut zu
        
    • Du hörst mir jetzt zu
        
    Hör mir zu, bitte vertraue mir,... ich war in vielen Schlägereien. Open Subtitles يارجل ، استمع إلي ، ثِق بي ، لقد كنت في كثير من الـمُشاجرات
    Hör mir zu. Du weißt nicht, was du da machst. Open Subtitles استمع إلي, أنت لا تدري بما تفعل
    Hör mir zu Dean Winchester, was du jetzt fühlst... ist nicht der Tod. Open Subtitles استمع إلي "دين وينشستر" ما تشعر به الآن ليس الموت
    Hören Sie doch, er sagt die Wahrheit. - Hören Sie mir zu. Open Subtitles أرجوك , أرجوك , استمع إلي إنه يقول الحقيقة
    - Hör zu, Arschloch. Ich weiß, deine Waffe liegt hinter der Bar. Open Subtitles الان استمع إلي أيها المتسكع أعرف أن بندقيتك وراء الحانة
    Hör mal, es ist alles in Ordnung. Open Subtitles لا، استمع إلي. التحاليل جاءت على ما يرام
    Hör mir zu. Es war nicht das Schnarchen, okay? Open Subtitles استمع إلي, ليس بسب الشخير, حسناً؟
    Wir haben ihn Matthew überlassen. Okay, Hör mir zu. Open Subtitles لقد أعطيناه لماثيو حسنا، استمع إلي
    Hör mir zu. Das wird nie wieder passieren. Open Subtitles استمع إلي هذا لن يحدث مرة أخرى أبدا
    Geh aus dem Weg, Gary. Hör mir zu. Nimm das weg. Open Subtitles ابتعد عن طريقي يا (قاري) - الآن استمع إلي -
    - Hör mir zu, ja? Open Subtitles استمع إلي.. حسنا؟
    Sie ist verheiratet. Hey, Hör mir zu. Open Subtitles انها متزوجة استمع إلي
    Ronald, Hör mir zu! Open Subtitles لا , رونالد , لا , استمع إلي
    Hör mir zu, Hör mir zu. Zwei Worte. Open Subtitles استمع إلي ، استمع إلي ..
    Hören Sie mir zu. Wir sind in Gefahr. Wir müssen hier weg. Open Subtitles استمع إلي , نحن في خطر علينا أن نغادر هذا المكان , علينا الذهاب
    Nein, Hören Sie mir zu, junger Mann. Diese Dämonen sind zurück. Open Subtitles استمع إلي أيها الصغير، هؤلاء الشياطين قد عادوا
    Wir müssen hier weg. Bitte. Hören Sie mir zu. Open Subtitles علينا الذهاب أرجوك , استمع إلي
    Hör zu, glaubst du etwa sie würden es erlauben, dass du zu ihnen an die Spitze kommst? Open Subtitles استمع إلي, هل تظن انهم سيدعونك تنظم إليهم بين النخبة
    Hör zu, Kevin, wenn du ihn siehst, tu nichts. Open Subtitles استمع إلي "كيفين" اذا رأيته ،لا تفعل أي شيء
    Hör mal, umsonst leg ich mich für keinen hin. Open Subtitles الآن استمع إلي أنا لا أضطجع لأي شخص مجاناً
    Hör mir gut zu, Jim. Open Subtitles هذا هو (الآن استمع إلي بحذر يا (جيم
    Du hörst mir jetzt zu. Open Subtitles استمع إلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more