| Du bist ein Trugbild, heraufbeschworen von Esther und nichts mehr. | Open Subtitles | كنت شبحا مناشد كتبها استير. هذا هو كل شيء أنت. |
| Hier wird Simon von Esther weggeführt, um beim Tragen des Kreuzes zu helfen. | Open Subtitles | يتم أخذ "سيمون" بعيدا عن "استير".. للمساعدة في حمل الصليب. |
| Hier wird Simon von Esther weggeführt, um beim Tragen des Kreuzes zu helfen. | Open Subtitles | تم أخذ "سيمون" بعيدا عن "استير" للمساعدة في حمل الصليب. |
| - Ester auch? | Open Subtitles | هل استير سيذهب معنا ؟ |
| Ich wünschte, dass Ester tot wäre. | Open Subtitles | اتمنى لو استير كانت ميّتة |
| Johnson macht die Technik. Wir baten Esther, das deutsche Team zu leiten. | Open Subtitles | وطلبنا من استير ادارة الفريق الالمانى |
| Schön, Sie kennenzulernen, Esther Krug. | Open Subtitles | جميلة أن ألتقي بك، استير كروج. |
| Nur weil ich nicht wollte, daß meine Esther deinen Enkel heiratet! | Open Subtitles | فقط لأنني لم أكن أريد بنتي استير ان تتزوج حفيدك ! |
| Die sollen nicht hier sitzen und sehen, wie die schöne Esther vorbeigeht! | Open Subtitles | لن يكتفوا بالجلوس عند رؤية استير الجميله وهي تمر من امامهم ! |
| Louis hat eine nette Schwester, Esther, zwei wundervolle Eltern. | Open Subtitles | "لويس) لديه اخت ودودة "استير) و والدان رائعان |
| Ich meine Ihre sexuelle Beziehung mit Esther Despierre... | Open Subtitles | أقصد قبل علاقتك الجنسية (مع (استير ديبيير |
| Um drei Uhr früh hat Esther Despierre Dr. Gelbard angerufen, als hätte sie vergessen, dass er nicht da war. | Open Subtitles | وفي الثالثة قامت (استير ديبيير) بمكالمة (الدكتور (جيلبار وكأنها ناسية أنه غير موجود |
| War nicht von einem Prozess zwischen Esther Despierre und Nicolas' Mutter die Rede? | Open Subtitles | ألم يكن هناك محاكمة بين (استير) وأم زوجها ؟ |
| Angenommen, Ihre Frau hätte von Ihrem Verhältnis mit Esther Despierre gewusst, hätte sie mit Ihnen darüber gesprochen? | Open Subtitles | لو افترضنا أن زوجتك كانت تعلم (عن علاقتك مع (استير هل كانت ستذكر ذلك ؟ |
| Viele erwarteten, dass Esther verkaufen und mit Ihnen wegziehen würde. | Open Subtitles | كثير من الناس كانوا يظنون أن (استير) ستبيع كل شيء وتهرب معك |
| Sie waren nicht dagegen, dass Ihr Sohn Esther heiratet... | Open Subtitles | هل كنتِ تعارضين زواج ابنكِ نيكولا) من (استير) ؟ ) |
| Meine liebe und treue kleine Esther. | Open Subtitles | بلدي الغالي، استير قليلا. |
| Das sagt Ester auch. | Open Subtitles | حتى استير تعترف بذلك |
| - Ein Brief von Ester. | Open Subtitles | استير كتبت لي رسالة |
| "Dies ist nun die Ewigkeit, Ester." | Open Subtitles | و قال ( الأن هي الأبدية , استير ) |
| Ester? | Open Subtitles | استير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 