"استيقظت ذات" - Translation from Arabic to German

• Ich bin eines
• Wachte

Ich bin eines Morgens aufgewacht und dann waren sie alle da... überall Geister.
استيقظت ذات صباح لأجدهم موجودين أشباح في كل مكان

Ich bin eines Morgens aufgewacht und Don war Trauzeuge bei einer Hochzeit.
استيقظت ذات صباح و (دون) كان في حفل زواج يزفّ العروس.

Aber eines Morgens Wachte ich auf und war 30 Jahre alt.
استيقظت ذات صباح وكان عمرى 30 عاما

Wachte morgens in Chickamauga ohne ihn auf.
استيقظت ذات يوم في شكموغ بدونها

Eines Morgens Wachte ich auf und sie war tot.
لقد استيقظت ذات صباح ووجدتها ميتّة.

Als ich sechs Jahre alt war, Wachte ich eines Morgens auf und hörte meine Eltern reden.
عندما كنت في السادسة مِنْ عمري... استيقظت ذات صباح على صوت شجار والدي ووالدتي

Wachte eines Tages auf... kalt, blass.
- استيقظت ذات يوم باردة وشاحبة -