"اسطوري" - Translation from Arabic to German

• legendär
• legendärer
• legendären

Ich bin mit Dir beim Friedens-Korps beigetreten, um legendär zu werden.
انظمامي في كتائب السلام معكِ سيكون اسطوري

Egal ob eins dieser Säugetiere durchdreht, unsere Hochzeit wird legendär.
سواء خرج اي من تلك الثدييات عن شعوره فحفل زفافنا سوف يكون اسطوري

Alter, es ist nicht legendär bisher.
ِ - يا صديق .. نحن لم نكمل " اسطوري " للان ..

Und 1947 war ein legendärer Jahrgang, besonders auf der rechten Uferseite von Bordeaux.
وصنف 1947 يعتبر اسطوري عتيق الطراز وخصوصا في الجهة اليمنى من بوردو

Für viele von uns verkörpert ein legendärer Name den amerikanische Traum:
بالنسبة للكثير منا الحلم الأميركي هو شيئ اسطوري بالنسبة للجميع

Zwölf Kneipen entlang einer legendären Weg von alkoholischen Genuss.
اثنا عشر حانه اسطوري تصدر الكحول

Wird vielleicht nicht ausreichen. Er ist legendär.
قد لا يكون كافيا انه اسطوري

Meine Hochzeit wird legendär.
حفل زفافي سيكون اسطوري

Dieses Konzert wird legendär!
هذا الحفل سيكون اسطوري.

- Die Schönheit von Quarth ist legendär.
جمال كوارث اسطوري...

Weiß du, was legendär bedeutet?
أوتعلم ما معني "اسطوري"؟

Alles ist legendär.
كل شيء اسطوري

legendär!
اسطوري.

Was für ein legendärer Streich, über den wir nie wieder sprechen werden.
يا له من مقلب اسطوري لن نتحدث عنه مرة أخرى

ein legendärer Regisseur stirbt plötzlich während eines Drehs.
انه عن مخرج اسطوري والذي مات اثناء تصور فيلم

Er ist ein legendärer Perverser.
إنه مضاجع اسطوري

"Begleitet von einer kleine Eliteeinheit sucht er nach einer legendären Waffe."
و برفقة وحدات قليلة من الجنود قام (قيصر) بالبحث عن سلاح اسطوري