"اسماً مستعاراً" - Translation from Arabic to German

    • einen Alias
        
    • ein Pseudonym
        
    • falschem Namen
        
    • einen Decknamen
        
    Ich schuf vor Monaten für einen Alias mit der Sicherheitsfreigabe. Open Subtitles صنعت اسماً مستعاراً لتصريح الأمن لك منذ شهور مضت
    Emotional instabiles Brandopfer, das einen Alias benutzt. Open Subtitles ضحية حرق غير متزن عاطفياً ويستخدم اسماً مستعاراً
    Wenn Bernardo Guardi ein Pseudonym ist, dann ist sein richtiger Name vielleicht Open Subtitles إذاً، إن... كان (برناردو جواردي) اسماً مستعاراً ربما اسمه الحقيقي...
    Ich meine, ein Kerl, der unter falschem Namen herumrennt, ist bestimmt nicht scharf auf Anwälte. Open Subtitles أعني أنه عليكِ أن تعرفي أن مثل هذا الشخص الذي يستخدم اسماً مستعاراً لن يكون مُرحب بالتحدث مع المحاميين
    Er wurde trotz Diplomatenticket und falschem Namen identifiziert. Open Subtitles تم تحديده ومعه تذكرة دبلوماسية أعطى اسماً مستعاراً
    Wenn du in einem Restaurant reservierst, benutzt du dann einen Decknamen? Open Subtitles عندما تقومين بحجز في مطعم، هل تستخدمين اسماً مستعاراً أو اسمك الحقيقي ؟
    Deswegen hab ich einen Decknamen benutzt. Open Subtitles لهذا استخدمت اسماً مستعاراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more