Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اسمح لي أن أقدم" - Translation from Arabic to German
-
Darf ich vorstellen
| Darf ich vorstellen? Georges Duroy. Wir unterstützen ihn ein wenig. | Open Subtitles | اسمح لي أن أقدم لك (جورج ديروي) فنحن نساعده ليبدأ في مسيرته |
| Darf ich vorstellen, Ihre Königliche Hoheit, Prinzessin Chelina von Saragossa. | Open Subtitles | اسمح لي أن أقدم صاحبة السمو الملكي الأميرة (سيلينا) من (سرقسطة) |
| Eure Hoheit, darf ich vorstellen: | Open Subtitles | سموكم اسمح لي أن أقدم فخامة (كلارنس مارليبون) |
| Darf ich vorstellen: der Vicomte Marigny, der Verlobte. | Open Subtitles | (اسمح لي أن أقدم فيكونت (ماريجني |