Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اسمٌ جميل" - Translation from Arabic to German
-
schöner Name
| Ist das nicht ein schöner Name? | Open Subtitles | إنه اسمٌ جميل ، أليس كذلك ؟ |
| Das ist ein schöner Name. | Open Subtitles | إنّه اسمٌ جميل. |
| - Das ist ein schöner Name. | Open Subtitles | -ذلك اسمٌ جميل" ." |
| David. Ein schöner Name. | Open Subtitles | أوه , (ديفيد), إنه اسمٌ جميل |
| Mona. Ein schöner Name. | Open Subtitles | مونا)، هذا اسمٌ جميل) |
| Das schöner Name. | Open Subtitles | ذلك اسمٌ جميل. |
| Das ist ein schöner Name. | Open Subtitles | هذا اسمٌ جميل. |
| Anne ist ein schöner Name. | Open Subtitles | (آن) اسمٌ جميل |