"اسم عائلته" - Translation from Arabic to German

• seinen Nachnamen
• seinen Namen

seinen Nachnamen kennst du auch nicht, oder?
أنت لا تعلم اسم عائلته أيضا ، أليس كذلك ؟

Ich schwöre euch, ich kenne seinen Nachnamen nicht.
أقسم لكم أنني لا أعرف اسم عائلته.

Er wird Geschichte sein, bevor du überhaupt seinen Nachnamen erfährst.
سيرحل ويٌنسي قبل أن تعرف اسم عائلته

Ihr würdet nicht mal seinen Nachnamen tragen.
وبانكم حتى لم تستخدمو اسم عائلته

Der große Reverend Lucas war nicht Manns genug, dem Erstgeborenen seinen Namen zu geben.
القس العظيم"لوكاس" لم يمتلك الشجاعة ليمنح ابنه الأول اسم عائلته.

Sie hat seinen Namen übernommen.
واخذت اسم عائلته

Ich hoffe nur, du nimmst ihm seinen Nachnamen nicht übel.
أمل فقط الا تسخدم اسم عائلته ضده

Ich weiß seinen Nachnamen nicht.
لا ، لا أعرف اسم عائلته

Du wirst derjenige sein, der ihm seinen Nachnamen gegeben hat.
ستكون من يعطيهم اسم عائلته.