Also, Mr. Arschputzer, wie heißt der Typ? | Open Subtitles | ايها, السيد مبلل الملابس, ما اسم هذا الشاب؟ |
Also, Mr. Arschputzer, wie heißt der Typ? | Open Subtitles | ايها , السيد مبلل الملابس , ما اسم هذا الشاب؟ |
Warum heißt der Film "Die Stunden", wenn er sich so viel länger anfühlt? | Open Subtitles | لماذا اسم هذا الفيلم "الساعات"، بينما أشعر أنه أطول من ذلك بكثير؟ |
Du sagst, der Name dieses Ortes sei chinesisch. | Open Subtitles | قلتَ أن اسم هذا المكان بالصينية |
Und der Name dieses Mannes? | Open Subtitles | وما اسم هذا الرجل؟ |
Wie heißt dieser Mann, der wie Ryan Gosling aussieht? | Open Subtitles | ما اسم هذا الرجل الذي يشبه "رايان جوسلينج"؟ |
Franks Mitarbeiterin in Dublin versucht, uns den Namen des Mannes zu besorgen. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع شريكه" فرانك" فى دبلن ستحاول معرفه اسم هذا الرجل |
Und bevor wir zur nächsten Comic-Con fahren, brauche ich den Namen dieses Saftes. | Open Subtitles | وقبل سعينا المقبل لكون الهزلي، أنا في حاجة إلى اسم هذا العصير. |
- Wie heißt der Clown? | Open Subtitles | ما اسم هذا المهرّج؟ |
Wie heißt der Kerl? | Open Subtitles | إذن ماذا اسم هذا الرجلِ؟ |
- Wie heißt der Kerl? | Open Subtitles | -ماذا كان اسم هذا الرجل؟ -أي رجل؟ |
Wie heißt der Schuppen? | Open Subtitles | ما اسم هذا الملهى؟ |
Wie heißt der Junge? | Open Subtitles | ما اسم هذا الطفل ؟ |
- wie heißt der nochmal? | Open Subtitles | -ما اسم هذا السافل العالي المستوى؟ |
der Name dieses Mannes ist Guillaume de Soto. | Open Subtitles | اسم هذا الرجل غيوم دي سوتو |
KALIQUE: Wie war der Name dieses Planeten? | Open Subtitles | ما كان اسم هذا الكوكب؟ |
Wie war noch der Name dieses Jungen? | Open Subtitles | ما هو اسم هذا الطفل ؟ |
Wie heißt dieser Teil der Stadt? | Open Subtitles | ما اسم هذا المكان من البلدة؟ |
- Wie heißt dieser Laden überhaupt? | Open Subtitles | -{\pos(190,200)}ما اسم هذا المكان على كل حال ؟ |
Wie heißt dieser Typ? | Open Subtitles | ما كان اسم هذا الرجل؟ |
Was ist, 20 Mäuse für den, der den Namen des Irren knackt? | Open Subtitles | عشرون دولار لمن يعرف اسم هذا القاتل ؟ |
Bischof, woher kennen Sie den Namen dieses Mörders? | Open Subtitles | الراهب؟ أيها القس كيف لك أن تعرف اسم هذا القاتل؟ |