"اسَمْع" - Translation from Arabic to German

• hören

Es ist so gut in diesen kranken Zeiten von Gesundheit und gradliniger Führung zu hören.
إنه لأمر حَسنُ ان اسَمْع عن الصحةِ و الإتّجاه الهادف في هذه الأوقاتِ المريضةِ.

Ich möchte hören, ob die Flöte heute Abend gespielt wird.
أُريدُ ان اسَمْع إذا الناي اتلْعَبُ اللّيلة

Und ich will nichts weiter hören, es sei denn, es hilft uns weiter.
أنا لا أُريدُ ان اسَمْع كلمةِ أخرِى بحقِّ الآن مالم تُقرّرُ البَدْء بالمُسَاعَدَة

Ich kann nicht mehr hören, dass es für sie keine Heilung gibt.
لا اريدُ ان اسَمْع أكثر بأنه ليس هناك علاج لميشيل

- Ich will's gar nicht hören.
- أنا لا أُريدُ ان اسَمْع عن ذلك.