"اشاعات عن" - Translation from Arabic to German

• Gerüchte über

Es werden Gerüchte über euch kursieren!
سوف تكون هناك اشاعات عن هذا الموقف ولا سبيل لإيقافها صوفي ..

Es sah ihn zwar noch niemand und keiner weiß, wie er heißt, aber es gibt Gerüchte über einen geheimnisvollen Erben.
لا أحد يعرف اسمه أو وجهه ولكن كانت هناك اشاعات عن وريث غامض

Es gab Gerüchte über Kriegsverbrechen, aber es war ein Krieg ohne Zeugen.
هناك اشاعات عن حدوث كثير من الأعمال الوحشيّة لكن هذه الحرب كانت بلا شهود

Als ich in England war, hörte ich Gerüchte über die Kräfte des Grand Grimoire.
عندما كنت في انجلترا سمعت اشاعات عن قوة السحر الأسود

Es gibt Gerüchte über alle Königsfamilien.
هناك اشاعات عن كل العوائل الملكية

Es gibt Gerüchte über seine Grausamkeit...
هناك اشاعات عن مكره وبطشه