"اشبين" - Translation from Arabic to German

• Trauzeuge

Zum Geier mit der Pflicht. Ich bin Trauzeuge.
الواجب , مقرف , أنا مفترض أن أكون أفضل اشبين

Du würdest wohl kaum der Trauzeuge bei einem Golf-Turnier sein.
لن تكون حتى اشبين في ديانا شور للقولف الكلاسيكي

Brautjungfer, Trauzeuge, ist so eine Tradition. Ach ja?
وصيفة العروسة، و اشبين العريس، انه تقليد مُتَعارَف عليه نوعاً ما.

Ich denke, du musst einfach ehrlich mit ihm sein und ihm sagen, dass du gerne sein Trauzeuge sein würdest, aber... es offensichtlich das Risiko nicht wert ist.
أعتقد، أنه يجب أن تكون صريحاً معه وتقول له انك تحب ان تكون اشبين العريس، ولكنه شئ واضح انه لايستحق المخاطرة

Tom war James Trauzeuge. Er hat uns vorgestellt.
توم" كان اشبين "جيمس" هو من" عرفنا على بعض

Du bist ein guter Trauzeuge, Ted.
انت اشبين رآئع يا تيد.

Wenn ich Monroes Trauzeuge bin, werde ich da oben stehen.
(لو أنني اشبين (مونرو، سوف أقف هناك.