| Haben Sie Verwandte oder Freunde in den Vereinigten Staaten? | Open Subtitles | هل لديك أي عائلة أو اصدقاء في الولايات المتحدة؟ |
| Als erstes musste ich mir Freunde in Rosewood machen. | Open Subtitles | وكان أول واجب التعرف على اصدقاء في رووز وود |
| Hey. lch habe Freunde in Chicago. Ich habe Freunde in Duluth. | Open Subtitles | لدي اصدقاء في " شيكاغو" واصدقاء في " ديلوث" |
| Wir sind die besten Freunde in der ganzen Welt. | Open Subtitles | نحن أفضل اصدقاء في هذا العالم الواسع |
| Sie haben Freunde im Außenministerium? | Open Subtitles | أنت هَلْ عِنْدَكَ اصدقاء في وزارة الخارجيةِ؟ |
| Sie haben Freunde in der Stadt. | Open Subtitles | لديك اصدقاء في هده المدينة لدا. |
| Ich muss Ihnen aber sagen, Nick, ich habe meine Freunde in L.A. | Open Subtitles | بان لدي اصدقاء في " لوس انجليس" |
| Ich habe Freunde in höllischen Gefilden. | Open Subtitles | لدي اصدقاء في اماكن متدنية |
| Ich bin vielleicht alt und nicht mehr der Schnellste, aber ich habe Freunde in Chicago, die das nicht sind! | Open Subtitles | ربما اكون كهلاً وبطيئاً (ـ لكنني واجهت ما يكفي من اصدقاء في (شيكاغو (ـ هذه ليست (شيكاغو |
| Er hat Freunde im Kriegsministerium. Sie können das rausfinden. | Open Subtitles | لديه اصدقاء في مكتب الحرب ويستطيعون معرفة شيء ما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 