Ich fühl mich so lebendig, wenn ich jage. Ich kann's nicht erklären. | Open Subtitles | لا اشعر انني حيه الا عندما اصطاد هل تستطيع أن تشرح ذالك؟ |
Du jagst ausgestorbene Hunde und ich jage Karnickel. | Open Subtitles | ، تصطادين الكـلاب المنـقرضة أمّا أنا اصطاد الأرانب |
Das stimmt. Aber ich habe das gesagt, weil ich nie damit auf der Jagd war. | Open Subtitles | هذا صحيح, لكن سبب قولي لهذا الكلام هو لأنني لم اصطاد أبدًا بالنصل. |
Auf meiner Jagd nach Nahrung wurde ich selbst zum Gejagten. | Open Subtitles | لكى اصطاد طعامى اصبحت صيادا |
Ich sagte dir das ich nicht jagen kann, und jetzt soll ich Bambi erschiessen? | Open Subtitles | . لقد اخبرتك بانني لا استطيع الصيد.. والان تردني ان اصطاد غزال |
Es tut mir leid. Ich war nur jagen. | Open Subtitles | أنا اسفه,لقد كنت اصطاد فقط |
Wissen Sie, ich habe gejagt, seit ich ein Mini-Gewehr halten konnte. | Open Subtitles | لقد كنت اصطاد منذ استطعت حمل المسدس الصغير |
Weil ich alleine jage... oder mit Jack Bellamy, wenn er gerade keine Venenentzündung hätte. | Open Subtitles | .... لانني اصطاد لوحدي او مع جاك بيلمي عندما لا يكون عنده التهاب الوريد |
Lasst uns umdrehen. Achtung, beste Freundinnen. Es ist Jagdsaison auf euch Lügner und ich jage.. | Open Subtitles | لنعد الى الخلف ارفعوا رؤوسكم يا اعز الصديقات موسم صيد الكاذبات قد ابتدا وانا اصطاد ... |
Das sind Stellen, wo ich jage. | Open Subtitles | هذه الأماكن التي اصطاد بها |
Ich jage Fasane. | Open Subtitles | انا اصطاد الطائر الذيال |
- Ich jage Fasane. | Open Subtitles | انا اصطاد الطائر الذيال |
Ich war auf der Jagd nach Drachen. | Open Subtitles | ..... انا كنت اصطاد التنين |
Ich war auf der Jagd nach Drachen. | Open Subtitles | ..... انا كنت اصطاد التنين |
- Die Jagd. | Open Subtitles | - اصطاد. |
Ich war jagen in Buckel. | Open Subtitles | ...اصطاد في الغابه |
Ich war jagen in Buckel. | Open Subtitles | ...اصطاد في الغابه |
Ich gehe jagen. | Open Subtitles | سوف اصطاد. |
Ich habe in diesem Wald gejagt siet ich jund bin. Mein Vater hat in diesem Wald mit mir und vor mir gejagt. | Open Subtitles | أبي اصطاد في هذه الغابة معي و من قبلي |
Mein Vater hat in diesem Wald mit mir und vor mir gejagt. | Open Subtitles | أبي اصطاد في هذه الغابة معي و من قبلي |
Du wirst gejagt. | Open Subtitles | اصطاد |