"اضطراب الرحلات الجوية" - Translation from Arabic to German

• Jetlag

Vielleicht kann so in Flugzeugen der Jetlag bewältigt werden.
و ربما في الطائرة ، يمكننا التغلب على اضطراب الرحلات الجوية الطويلة بهذه الطريقة

Jetlag, denke ich.
بسبب اضطراب الرحلات الجوية الطويلة، أعتقد هذا

Ich muss erst mal schlafen. Dieser verdammte Jetlag.
أنا بحاجة للنوم مرة الأولى هذا اضطراب الرحلات الجوية الطويلة لعنة.

Ich habe Jetlag. Was ist Ihre Ausrede?
لدي اضطراب الرحلات الجوية الطويلة لإلقاء اللوم.

Nun, dieses Gebäude sollte zweieinhalb Tausend bespannte Vollblutpferde aufnehmen, die nach Langstreckenflügen ankamen, mit starkem Jetlag und nicht in ihrer besten Verfassung.
الآن، كان يجب على هذا المبنى أن يستقبل ألفين و نصف ألف حصان من سلاسل أصيلة حقاً الذين كانوا ينتهوا من سفر مسافة طويلة، و يعانوا من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة، و لم يكونوا في احسن حالاتهم.

Das heißt Jetlag.
إنه اضطراب الرحلات الجوية.