| Ich verlange eine Verhandlung. Ich möchte, dass dieser Fall vor die Autorität kommt! | Open Subtitles | اطالب بمحاكمة أريد ان أنقل هذه القضية الى السلطة |
| - Herr Oberst, Ich verlange... - Ruhe! | Open Subtitles | انا اطالب ب صفهم لحضور الاعدام |
| Ich verlange eine Erklärung! | Open Subtitles | حسنا اني اطالب بتفسيرِِ |
| Ich verlange Gerechtigkeit. | Open Subtitles | أنا اطالب بالعدالة كحق لي |
| Ich verlange, das Laura Roslin und ihre Minister sofort zurücktreten und freie Wahl zur Bestimmung der neuen Führungskräfte. | Open Subtitles | اطالب بالاستقالة الفورية للرئيسة (لارا روزلين) وحكومتها اطالب بانتخابات حرة ونزيهة لاختيار قيادة جديدة |
| Ich verlange, dass Sie sie verhaften! | Open Subtitles | اطالب ان تلقي القبض عليهم |
| Ich verlange, Rache für seinen Tod nehmen zu dürfen. | Open Subtitles | اطالب بالإنتقام من اجلِ موتهِ |
| Ich verlange jetzt zu wissen, was vor sich geht. | Open Subtitles | والان اطالب ان اعرف ما يجري |
| Aber ich... Und Ich verlange es. | Open Subtitles | لكن لدى حق وانا اطالب به |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 