"اطلق" - Translation from Arabic to German

• Schieß
• Feuer
• ihn
• wurde
• schoss
• geschossen
• Erschieß
• Schießen
• Lassen Sie
• erschießen
• Schießt
• nenne

Kletter da rauf. Wenn du jemand kommen siehst, Schieß in die Luft.
اصعد على تلك الصخرة فأذا رأيت احدا اطلق في الهواء لتحذيرنا

Was hätten Sie gemacht, wenn dieser Mann das Feuer auf Sie eröffnet hätte?
ماذا كنت ستفعل اذا كان ذلك الرجل اطلق النار عليك؟

Wenn es Damon war, hat jemand für ihn den Abzug gedrückt.
اذا كان ديمون لابد ان احد ما اطلق النار عنه

Das Labor sagt, dass Ihrem Agent direkt ins Brustbein geschossen wurde.
المختبر يقول أن عميلك اطلق عليه مباشرة في عظم القص

Er hat gerade einen Mann, der schoss seiner Frau in den Kopf.
ان لديه عميل قد اطلق الرصاص علي رأس زوجته ست مرات

Übrigens, der, der auf lhren Bruder geschossen hat, lebt nicht mehr.
واخبريهم ايضا ان لدينا الرجل الذي اطلق النا على اخيك

Erschieß mich, Jack!
وفر رصاصاتك ، جاك لم لا تطلق النار ؟ اطلق

Warum hätte er auf Sie Schießen können? Was hatten Sie vor?
لو اطلق عليك النار ماذا كُنْتَ ستَعمَلُ؟

Bitte, Lassen Sie all die anderen gehen. - Ich bin der, den Sie wollen.
من فضلك، اطلق سراح الجميع هنا أنا هو الشخص الذى نريده

Will er fliehen, Schieß einmal. Will er das Geld nehmen, Schieß zweimal.
لو حاول الرحيل، اطلق النار مرة لو أخذ النقود اطلق النار مرتين

Hallo, Eddie. Schieß ruhig. War sowieso ein scheußlicher Tag.
هيا إدي امضي قدما و اطلق النار لقد كان يوما فاسدا

Ich Schieß in die Batterie.
ضعه عليه ، سوف اطلق على مجموعه البطاريات

Feuer das verdammte Ding ab!
فقط اطلق أي شيء أنا لا أستطيع إطلاقه

Du hast diese Rakete umhergeschleppt, wie ein Afghane auf einer Bar Mitzwa, Feuer das Ding ab!
انت تحمل هذا الصاروخ مثل تبادل نار مع افغانى داعر - اطلق عليه

Ich nenne ihn "Mami und ich" - ist das nicht clever?
سوف اطلق عليها امي وانا , اليس هذا ذكيا ؟

- Mr. Hammond wurde erschossen.
ان السيد هاموند قد اطلق النار عليه ماذا قلت ؟

Glauben Sie wirklich, er schoss sich selbst in den Hals und dann erschoss er Elena?
هل حقا انت تعتقد أنه اطلق على نفسه في عنقه ثم قتل الينا ؟

Erschieß ihn, Tommy! Erschieß ihn! Tommy, Erschieß ihn!
اطلق النار عليه ياتومى تومي ، أطلق النار عليه

- Ich weiß. In der Armee lernte ich Schießen.
كنت اطلق بمسدسات كثيرة عندما كنت في الجيش

Lassen Sie den Bürgermeister gehen. Wir bauen auch ein Blaupunkt ein.
لا مشكلة يا "ميلر" فقط اطلق سراح العمدة ونحن حتى سنضع لك ستيريو للسيارة

erschießen! Bei mir soll niemand leiden.
اطلق النار عليهم جميعا لا أريد عمّال مستاءين

Puls- und Atemresonanz normal. Schießt, sobald der Stabilisator so weit ist.
وضع اندفاع التنفس طبيعي اطلق النار عندما تتزامن اجهزة الاتزان