Manche sagen bis zu fünf Tonnen. | TED | البعض يقول يمكن ان يصل وزنها الى خمسة اطنان |
Das Zeug, das wir aus dem Boden pumpen, wir verbrennen Tonnen davon, die meisten von euch haben es in Doha wahrscheinlich verwendet. | TED | انها الشئ الذي نضخه من الارض ونقوم بحرق اطنان منه على الارجح الغالبيه منكم اعتاد القدوم الى الدوحه |
Na ja, und weil er die Tiere nicht stopft, weil er keine Tonnen von Mais in sie hineinstopft, waren seine Lebern ziemlich grau. | TED | حسنا لكن لانه لم يرغمها ويزقمها ولانها لم تطعم بالقوة اطنان من حب الذرة الصفراء لقد كانت اكباده رمادية |
Tonnen von Diamanten! - Der Schatz der Malteker. | Open Subtitles | الماس , اطنان من الماس الكنز المشهور للمالتيك |
Niño ist der Geldschrank. Der drei Tonnen wiegt und den du auch mit Dynamit nicht knackst. | Open Subtitles | التي تزن ثلاثة اطنان ولا يمكن فتحها بالديناميت |
Die Stützbalken knicken zuerst. Ihre Toleranz beträgt 7 Tonnen. | Open Subtitles | الدعامات المسانده ستنهار أولآ قوه تحملها حوالى 7 اطنان |
Sie ist gut trainiert, wiegt über 4 Tonnen. | Open Subtitles | انها مدربة جيدا وتزن اكثر من اربعة اطنان |
Señor, auf diese Weise haben sich sieben Tonnen Silber angehäuft. | Open Subtitles | أرى سيدي أنجمع سبع اطنان من الفضة - هذا صحيح - |
Hey, ich habe Tonnen von Drogen genommen. | Open Subtitles | هاي, أنا تناولت اطنان من المخدرات. |
Sie hält Tonnen Stahl zurück, mit der reinen Kraft ihrer kleinen Persönlichkeit. In dieser alten Frauenstimme sagt sie Sachen wie: "Nein, nein Kumpel! Nein, es ist reserviert!" | TED | تدفع امامها اطنان من الحديد الصلب بقوتها المطلقة داخل شخصيتها الصغيرة و بصوت عجوز انهكه الضغط المرتفع تقول اشياء مثل "ابتعد من هنا ايها الأخ, إن هذا المكان محجوز" |
"verkaufte ein Drogenring Tonnen Kokain Storys von Gary Webb Journalist Mercury News | Open Subtitles | (في منطقة خليج (سان فرانسيسكو عصابات تهريب المخدرات باعو اطنان من الكوكايين |