April, Ich dachte wirklich, du würdest das mit dem Entzug ernst meinen. | Open Subtitles | أبريل , اعتقدت حقا أنكي ستكونين جدية حول أن تفيقي |
Ich dachte wirklich, ich könnte dir helfen. | Open Subtitles | كما تعلم، اعتقدت حقا أنا يمكن أن أساعدك |
Quentin, Ich dachte wirklich, dass wir Fortschritte machen. | Open Subtitles | كوينتين، اعتقدت حقا أننا كنا نحرز تقدما |
Hast du wirklich gedacht, niemand würde deine Anrufe beantworten? | Open Subtitles | اعتقدت حقا ان لا احد يجيب على مكالماتك |
Habt Ihr wirklich gedacht, ich würde meinen Hyperraumantrieb verlassen? | Open Subtitles | (جنرال (كنوبى هل اعتقدت حقا انى سأترك الطيار الآلى بدون حماية |
Ich habe wirklich geglaubt, dass ich die Glades verändern könnte und verhindern, dass das, was meiner Familie widerfahren ist, jemand anderem passiert. | Open Subtitles | اعتقدت حقا أتمكن من تغيير الفسح ومنع ما حدث لعائلتي من الحدوث إلى أي شخص آخر. |
Ich dachte wirklich, es wäre deines. | Open Subtitles | اعتقدت حقا انه لك |
Mann. Ich dachte wirklich, dass es reichen würde, nett zu fragen. | Open Subtitles | رجل، اعتقدت حقا يسأل لطيف |
Ich dachte wirklich, Sie wären klüger, Vernon. | Open Subtitles | اعتقدت حقا انك أذكى من ذلك، (فيرنون) |
Haben Sie wirklich geglaubt, Sie könnten vor mir in Kanada weglaufen? | Open Subtitles | هل اعتقدت حقا أنه يمكنك الهروب مني في (كندا)؟ |