"اعتقد ذلك" - Translation from Arabic to German

    • Ich denke schon
        
    • Das glaube ich
        
    • Ich glaube schon
        
    • Das denke ich
        
    Ich denke schon. Ich habe zwar Angst, aber ändern kann ich ja auch nichts. Open Subtitles اعتقد ذلك ، انى خائفة ولكن لا يمكننى فعل شئ تجاهه
    Es ist nicht so, dass ich eine offizielle Liste habe, aber Ich denke schon. Open Subtitles انه ليس كما لو ان لدي رقم رسمي لكنني اعتقد ذلك
    Gute Neuigkeiten. - Ich denke schon. Von meiner Frau. Open Subtitles انباء سارة اعتقد ذلك انها من زوجتى
    - Nein, Das glaube ich nicht und sie sollten das auch nicht glauben. Open Subtitles لا , انا لا اعتقد ذلك , وأنت لا تعتقد ذلك.
    Ja. Das glaube ich. Ich denke, wir sollten gleich morgen früh zu ihm fahren. Open Subtitles أجل اعتقد ذلك اعتقد أننا يجب أن نذهب إليه
    Ich glaube schon. Weiß noch nicht. Open Subtitles نعم نعم اعتقد ذلك بالرغم اني لا اعرف بعد
    - Ja, ich glaube, schon. Open Subtitles اعتقد ذلك ولكن شيئا ما ليس على ما يرام
    Nein, Das denke ich nicht. Ich meinte nur, dass Lori-- Open Subtitles لا , انا لا اعتقد ذلك ...انا فقط اقصد لوري
    Muss ich mich jetzt fürchten? - Ich denke schon. Denn es gibt auf dieser Welt noch Gerechtigkeit. Open Subtitles اعتقد ذلك لأنني اؤمن بأنه يوجد عداله
    Ja, Ich denke schon. Open Subtitles هل هي كانت في المنزل؟ نعم,انا اعتقد ذلك
    Nein. - Oh doch. Ich denke schon. Open Subtitles لا بلى اعتقد ذلك
    Ja, Ich denke schon. Open Subtitles نعم , اعتقد ذلك
    Ja. Ich denke schon. Open Subtitles نعم , اعتقد ذلك
    Ja, Ich denke schon. Open Subtitles اجل ,اعتقد ذلك.
    Das habe ich vielleicht gesagt, ja, aber Das glaube ich jetzt nicht mehr. Open Subtitles ربما قلت ذلك، اجل لكني لا اعتقد ذلك الان
    Er denkt, er kann mich beschützen. Aber Das glaube ich nicht. Open Subtitles يظن انه سيحميني لكني لا اعتقد ذلك
    - Das glaube ich nicht. Ich denke, er wollte mich beschützen. Open Subtitles لا اعتقد ذلك اعتقد انه يحاول حمايتي
    Nein, Das glaube ich nicht. Er ist nicht Captain Industry. Open Subtitles لا اعتقد ذلك "لا اعتقد بأنه كابتن "اندستري
    Es wird zahnärztliche Aufzeichnungen brauchen, um es zu bestätigen, aber... Ich glaube schon. Open Subtitles سيتطلب الأمر سجلات طبية لتأكيد هذا, لكنني... اعتقد ذلك.
    Ich glaube schon. Woher wissen Sie...? Open Subtitles أجل، أجل، اعتقد ذلك كيف لكِ أن...
    - Ich glaube schon. Bist du dabei? - Ja. Open Subtitles نعم اعتقد ذلك أحمي ظهرى يأخى
    Das denke ich auch. Den nehm ich. Open Subtitles اعتقد ذلك ايضا سأخذهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more