| Kleiner, ich werde dir beibringen, wie man kämpft - aber im Moment, versteck dich. | Open Subtitles | ايها الصغير سوف اعلمك كيف تقاتل لكن الان تراجع لا تأتي |
| Dir muss mal jemand beibringen, wie man einen Schlips richtig bindet. | Open Subtitles | يجب ان اعلمك كيف تربط ربطة العنق بصورة جيدة |
| - Ich hätte dir das Kämpfen beibringen sollen. | Open Subtitles | كان يجب ان تتركني اعلمك كيف تقاتل |
| Aber ich kann dir beibringen, wie man es bekämpft. | Open Subtitles | ولكن انا استطيع ان اعلمك كيف تقاتله. |
| Ted, ich werde dir beibringen, wie man lebt! | Open Subtitles | تد, سوف اعلمك كيف تعيش |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 