"اعلم هذا" - Translation from Arabic to German

• - Das weiß ich
• Ich weiß es
• Ich weiß das
• ich da sicher sein

- Das weiß ich, doch heute...
اعلم هذا ، لكن اليوم

- um den Kampf auszuwerten. - Das weiß ich auch.
اعلم هذا ايضاً.

Ich weiß, es klingt schrecklich, aber so ist es nun mal.
انا اعلم هذا الكلام مروع,لكن ذلك ما كان يتعلق بالامر

Sein Bein ist gebrochen. Ich weiß es.
لقد التوى كاحلها أثناء هبوطها انا اعلم هذا

Ich weiß das, weil ich seit 50 Jahren in diesem Gewerbe bin.
انا اعلم هذا لأنني في هذا الحقل منذ 50 عاما

Glaubst du, Ich weiß das nicht?
أتعتقد انى لم اكن اعلم هذا ان لم اخلص سامى من هذا

- Wie kann ich da sicher sein?
-كيف اعلم هذا ؟ ؟

- Das weiß ich!
انا اعلم هذا

- Das weiß ich.
اعلم هذا .

- Das weiß ich.
- اعلم هذا

Es war falsch. Und Ich weiß es. Es darf nie wieder passieren.
الأمر كان خطأ اعلم هذا واعلم جيدا ما الممكن حدوثه فى المرة المقبلة

Ich weiß es, Du weißt es, Sie weiß es.
انا اعلم هذا و انت تعلم هذا و هي تعلم ايضاً

Ich weiß das, wegen all der Dinge, die er ihr gekauft hat, nur um ihre Wut zu unterdrücken.
اعلم هذا بسبب كل تلك الاشياء التي اشتراها لها فقط ليسيطر على غضبها

- Ich weiß das, Sir.
إنها لا تفعل ذلك اعلم هذا يا سيدى

Nein, Ich weiß das. Und ich wollte dir sagen, dass ich darüber nachgedacht habe...
لا , اعلم هذا, واريد ان اخبرك بأني فكرت بالامر...