| Tu mir nur einen gefallen, erzähl nichts Mrs. Dunphy? | Open Subtitles | اعمل لي خدمة لا ... لا تخبر السيدة دنفي? |
| Aber Tu mir einfach einen Gefallen und nimm es. | Open Subtitles | لكن فقط اعمل لي معروفاً و اقبله |
| Warte eine Sekunde. Hey, Kleiner, Tu mir einen Gefallen. | Open Subtitles | انتظر ثانية يا ولد اعمل لي خدمة |
| - Aber Tu mir einen Gefallen... - Ja, ohne Marianne! | Open Subtitles | اعمل لي معروفاً لا تدع ماريان |
| B, mein Freund, Tu mir einen Gefallen, okay? | Open Subtitles | بي اعمل لي معروف |
| Tu mir einen Gefallen und behalts für dich. | Open Subtitles | اعمل لي معروفا... وضعها في الامام |
| Tu mir 'nen Gefallen. | Open Subtitles | اعمل لي معروفًا |
| - Hubert, Tu mir einen Gefallen! | Open Subtitles | اعمل لي معروفا أنا لست ذاهبا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 