Ich denke, man muss sich von der Versuchung entweder abwenden, oder man ersetzt sie durch etwas noch Verlockenderes. | Open Subtitles | اقول اترك المغريات او بدلها بشيء اكثر اغراء |
Ich glaube, die Versuchung, den Code zu hacken, ist zu groß. | Open Subtitles | اعتقد ان اغراء اخترق الشفرة كان كبير للغاية |
Ich denke, dass die Versuchung mit diesen Tassen einfach aus der Tür rauszugehen zu groß ist. | Open Subtitles | أعتقد أنَّ اغراء هذه الكؤوس قد يدفع إلى الخروج من الباب. |
"Lust und Furcht, Versuchung und Angst, | Open Subtitles | شوق وخوف , اغراء وذهول |
Warte... nimm ihre Nummer mit. Ich will nicht in Versuchung geraten. | Open Subtitles | انتظر، خذ رقمها لا اريد اغراء |
- Die Versuchung ist zu groß. | Open Subtitles | هذا اغراء زائد عن الحد |