Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اغلقت عيني" - Translation from Arabic to German
-
meine Augen
| Ich hatte meine Augen nur für eine Minute zu. | Open Subtitles | لقد اغلقت عيني لدقيقه واحده فقط |
| Ich hab nur noch meine Augen geschlossen und gebetet. | Open Subtitles | فقط اغلقت عيني وقمت بالدعاء |
| Locker bleiben? - Ja, ich hatte meine Augen nur kurz geschlossen. | Open Subtitles | - اجل ، لقد اغلقت عيني لثانية |