Ich singe Lieder von Schlachten, Helden, Hexen und Frauen. | Open Subtitles | اغنى من حكايات المعارك الابطال ، الساحرات و النساء |
Ist jetzt doof, aber ich singe Samstag in diesem Laden. | Open Subtitles | هذا غباء سوف اغنى يوم السبت فى هذا المكان الذى يدعى البرتقال و الغروب |
Dann ist da das Mädchen, und jetzt singe ich. | Open Subtitles | اسلم الحزمة لك وكان هناك فتاة والان انا اغنى |
In nur sechs Jahren hat Gretkov aus Pecos ein Öl-lmperium gemacht einer der reichsten Männer Russlands. | Open Subtitles | والذي فقط في خلال 6 سنوات بنى امبراطوريه نفطيه كبيره والذي اصبح اغنى اغنياء روسيا |
Das letzte Opfer im Spiel ist einer der reichsten Amerikaner: | Open Subtitles | والرابح الوحيد من هذا الخراب هو واحد من اغنى الامريكيين |
Obwohl sie viel reicher ist als jeder von Ihnen. Und sie hat ein sehr großes Haus. Der Grund, warum wir sie nicht beneiden, ist, dass sie zu komisch ist. | TED | بالرغم من انها اغنى منكم جميعا. ومن انها تمتلك منزلا كبيرا جدا. سبب عدم حسدنا لها هو كونها غريبة الاطوار. |
sechs Monate später genau die gleiche Idee. Es stellte sich heraus, dass Leute doch Hamburger essen und Ray Croc für eine Weile der reichste Mann der USA wurde. | TED | وتبين ان الناس يأكلون الهمبرجر فعلا. وقد غدا راي كورك احد اغنى رجال امريكا لفترة من الزمن |
- Ich singe zu ihnen in den Nächten, in denen sie es wünschen. | Open Subtitles | انا اغنى لهم فى الليل ، عندما يتمنون |
Ich singe, Leute, ich singe. | Open Subtitles | انظر , انا اغنى للجميع انا اغنى |
Steh mir bei, wenn ich aufwache und Sopran singe... | Open Subtitles | ساعدينى عندما افيق وانا اغنى السوبرانو |
Jetzt singe ich nur noch. | Open Subtitles | الان انا اغنى فقط |
Ich singe zu Playbacks. bin Ansagerin. | Open Subtitles | ارقص اغنى . اقبل |
Eine der reichsten Frauen Englands. Kein Wunder, dass es ihm zu Kopf stieg. | Open Subtitles | واحدة من اغنى نساء انجلترا, ما الذى يدور براسها |
Ich war einer der reichsten Männer, ... .. die jemals Englands Luft atmeten. | Open Subtitles | وعندما ورثت لقب ايرل كنت اغنى من تنفس الهواء الانجليزي |
Diese Leute haben einen der reichsten Männer der Welt ermordet, und sie haben es vertuscht. | Open Subtitles | هؤلاء الناس قتلوا أحد اغنى الرجال بالعالم واخفوا الأمر |
Eigentlich bin ich einer der reichsten Männer im Land, vielleicht sogar der reichste. | Open Subtitles | أنا... واحدة من اغنى الرجال في البلد. إن لم يكن أغنى. |
Das sagte ich, als ich dachte, wir wären um fünf Riesen reicher. - Wollen Sie noch etwas? | Open Subtitles | انا قلت هذا عندما ظننت اننا سنكون اغنى بخمس آلاف |
Der "Gescheiterte" wird bald reicher sein als du. | Open Subtitles | ولكن ذلك الخاسر سيكون فى الحال اغنى منك |
Der Junge ist reicher als meine Mutter. | Open Subtitles | هذا الفتى اغنى من والدتى |
Es ist das reichste Land weltweit mit dem Sender Al Jazeera. | TED | انها اغنى دولة في العالم .. وتملك قناة الجزيرة |
Er besitzt die reichste Kupfermine in der Gegend. | Open Subtitles | مافي ذلك انه يملك اغنى منجم للنحاس في هذه المقاطعه. |
Du wirst die reichste Frau der Welt sein. | Open Subtitles | هل تعرفى انك ستصبحى اغنى امرأة في العالم |