"افتقدتكم" - Translation from Arabic to German

• vermisst

- Das ist nicht wichtig, Schatz. - Ich hab euch so vermisst.
لا يهم انتى ابنتنا لقد افتقدتكم كثيراً , لم أقصد ذلك

Oh, ich habe euch vermisst. Soll ich meine Jacke ins Schlafzimmer bringen? Nein!
اه لقد افتقدتكم يا اولاد هل اضع معطفى فى غرفه النوم

Ach du meine Güte, ich hab euch so vermisst.
يا الهي ، لا. لقد افتقدتكم كثيرآ

Ich hab euch vermisst.
- أنا فقط تغيبت عنكم أنا افتقدتكم كلكم

Mensch, habe ich euch vermisst. Warum bist du hier?
لقد افتقدتكم يا اصحاب

Ich hab euch auch vermisst.
انا افتقدتكم كذلك

Ich hab euch so vermisst.
لقد افتقدتكم كثيرآ

Gut. Scheiße, ich hab euch vermisst.
لقد افتقدتكم فعلاَ

Ich hab euch so vermisst!
لقد افتقدتكم كثيراً

Hallo mein Sohn. Ich habe dich vermisst.
مرحبًا يا بُني لقد افتقدتكم

Ich habe euch vermisst.
افتقدتكم حقاً يا رفاق

- Ich habe dich so vermisst.
-لقد افتقدتكم كثيراً جداً

Ich habe euch auch vermisst.
افتقدتكم ايضا

- Ich habe euch Jungs vermisst.
افتقدتكم

Ich habe euch alle vermisst.
افتقدتكم جميعا