Ich halte es nicht nur für Captain Weavers beste Chance, sondern auch für unsere. | Open Subtitles | اظن انه ليست افضل فرصه للرائد ويفر فحسب بل ولنا جميعا متى اذا؟ |
Weil er glaubt,... dass die menschliche Rasse und unsere Widerstands- bewegung die beste Chance ist, die sie haben, dass der einzige Weg, eine Allianz zu bilden, durch Menschen wie mich möglich ist, und Menschen wie dich und zahllose andere weltweit. | Open Subtitles | لانه يظن بان جنس البشر وحركة مقاومتنا هي افضل فرصه لديهم والطريق الوحيد لصنع تحالف |
Ich fasse es immer noch nicht, dass sie unsere beste Chance ist, sie zu finden. | Open Subtitles | مازلت لااستطيع التصديق بأن هذه افضل فرصه لأيجادهم |
Warum Ihr uns gebeten habt, dem eine Chance zu geben, und ich sage Euch, unsere beste Chance ist es, wenn wir jetzt abreisen. | Open Subtitles | لم طلبتي منا ان نعط علاقتنا فرصه واقول لك ان افضل فرصه لنا ستكون لو غادرنا الان |
Unsere beste Chance im Moment ist, Shaw wieder da raus zu schicken, | Open Subtitles | افضل فرصه لنا الان هى ترك شو بالخارج |
- die beste Chance ist, die wir haben-- | Open Subtitles | هي افضل فرصه لدينا |