Fallen, springen, Schwanensprung, was immer dir passt. Tu es nur einfach. | Open Subtitles | اسقطي، اقفزي، قومي بغطسة البجع أي شيء يريحك، افعليها فحسب |
Drück auf den Knopf. - Entschuldige, was? - Tu es einfach, drück den Knopf. | Open Subtitles | قومي بتشغيل نظام تحديد الموقع افعليها فحسب |
Aber wenn du denkst, du kannst das änden, dann Tu es. | Open Subtitles | لكن إذا كنت تعتقدين أن بإمكانك إصلاح الأمر,افعليها |
Mach es, wie ich es dich lehrte. Ein Stoß ins Genick und es wird schnell vorbei sein. | Open Subtitles | افعليها كما علّمتك، ضربة واحدة في العنق وسينتهي الأمر سريعًا. |
Tun Sie es. Ich will nicht unbesiegbar sein. | Open Subtitles | افعليها فلا أريد أن أكون منيعة |
Wenn nicht für deinen Vater, Tu es für das überhitzte Kind. | Open Subtitles | إن لم تكن من أجل والدك افعليها من اجل هذا الرضيع المحموم |
Ellen, töte ihn einfach. Tu es, und wir kriegen unser Leben zurück. | Open Subtitles | الين,فقط اقتليه,افعليها وبعدها باستطاعتنا استعادة حياتنا. |
Tu es einfach. Du wirst so glücklich sein, wenn du sie morgen siehst. | Open Subtitles | افعليها فحسب، ستكونين سعيدة جدًّا لمّا ترينها غـدًا. |
Tu es, Rachel. Du musst. | Open Subtitles | افعليها يا ريتشل ، يجب عليك فعل هذا. |
Nur zu, Tu es für deinen Freund. | Open Subtitles | هيا، افعليها من أجل صديقك البرافوسي |
Ich dachte daran, dich zu fragen, und eine kleine Stimme sagte, "Tu es". | Open Subtitles | فكرت ف ذلك , وفى رأسى قالو افعليها |
Du wusstest, wie es ist, und du sagtest, "Tu es". | Open Subtitles | انت تعلم ماذا كانت , عندما قلت افعليها |
- Nein. Nein, nein, nein. Tu es. | Open Subtitles | لا , لا , لا افعليها |
Tu es. Tu es. Ich werd's tun. | Open Subtitles | افعليها سأفعلها |
Ok, Tu es jetzt. | Open Subtitles | . حسناً ، افعليها الآن |
Dann Mach es noch mal. Lauter. Das hier ist eine Firma. | Open Subtitles | حسناً، افعليها مرة أخرى بشكل أفضل هذا مكان عمل |
Mach es, wenn du noch Luft bekommst. | Open Subtitles | افعليها بينما أنتِ في آخر أنفاسك |
- Ich wollte nicht kämpfen. - Dann Mach es. | Open Subtitles | ..لم أكن أريد التقاتل معك - حسناً, إذن افعليها فقط - |
Oh, Junge. Die ist wirklich temperamentvoll. Tun Sie es. | Open Subtitles | اوه، يا فتى، إنها مشاكسة حقيقية افعليها |
Tun Sie es. Tun Sie's sofort. | Open Subtitles | افعليها.افعليها الان |
Na los, bring mich doch um. | Open Subtitles | افعليها حاولي قتلي |
Aber zähle, zähle nicht. Nur Tue es. | Open Subtitles | افعليها فحسب .افعليهاحتىلاأعرف . |
Wenn du ausziehen willst, Mach's doch. | Open Subtitles | افعليها إذن، إن أردّتِ المغادرة فلتغادري |