| Sonst ist die Konkurrenz klüger... und schickt nicht einfach eine schöne Aushilfskraft ins Büro des Chefs... um im Computer herumzuschnüffeln und neue Ideen zu klauen. | Open Subtitles | عادة المنافسة تكون اذكى من ارسال موظفة مؤقته جميلة الى مكتب رئيسها لتجسس على جهازه ومحاولة ايجاد افكار جديدة |
| Und jede neue Person hat neue Gedanken, neue Ideen... | Open Subtitles | و كل شخص جديد لديه افكار جديدة |
| Ich werde sie lesen, damit Sie weiter daran arbeiten können... und sich nichts Neues einfallen lassen müssen,... denn ich werde Sie heute Nacht ins Bett bringen. | Open Subtitles | سأجاملك بقراءة هذه حتي يمكنك العمل عليهم بدلا من وضع افكار جديدة لأنني سأقوم بوضعك في السرير الليلة |
| Es stimmt, ich habe mir nichts Neues einfallen lassen. | Open Subtitles | صحيح أنه لم تأتي معي أيه افكار جديدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 