"اقتباساً" - Translation from Arabic to German

• Zitat
• zitiere
• zitieren

Ich gehöre nicht zum Weißen Haus. Es muss nicht einmal ein Zitat sein, nur etwas,... was ich umformulieren kann, wie
لا يجب أن يكون اقتباساً حتى بل شيء يمكنني إعادة صياغته

Wie wär's mit einem Zitat Ihres Lieblingsphilosophen?
اعطنا اقتباساً من فيلسوفك المفضل.

Wenn Linda Flanagan mein Essen mag,... gibt sie mir vielleicht ein Zitat für meinen Bucheinschlag.
إن كانت (ليندا فلانغان) تحبّ طعامي، فربما تعطيني اقتباساً لغلاف كتابي

Ich zitiere nur.
كان ذلك اقتباساً

Auf Seite 74 von Ein Bein vor das andere setzen, wie alle anderen auch schrieb Glen, und ich zitiere:
في الصفحة 74 من كتاب ساق واحدة كالعادة تماماً مثل الآخرين (اقتباساً عن (جلين

Um "Star Wars" zu zitieren, "Ich habe ein verdammt schlechtes Gefühl dabei."
اقتباساً من كل فيلم حرب نجوم صنع، ''لديّ إحساس مشؤوم حيال هذه''

Um die Bibel lose zu zitieren:
... اقتباساً من الكتاب المقدس بتصرف

Das ist nicht das Zitat.
\u200fهذا ليس اقتباساً في الواقع.

Gib mir ein Zitat.
إعطنى اقتباساً