Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اقدامي" - Translation from Arabic to German
-
Füße
| Ich habe geträumt, ich spiele Fußball und ich hatte keine Füße. | Open Subtitles | حلمت انني العب كرة القدم نظرت للأسفل ولم ارى اقدامي |
| Ich brauche Sie damit sie meine Füße massieren. | Open Subtitles | احتاجكِ لتدليك اقدامي .. انها تؤلمني ..قال الدكتور |
| Meine Füße, meine Füße. Die sind schön, nicht wahr? | Open Subtitles | اقدامي اليست جميلة ؟ |
| - Die Füße abtreten. - Auf einer Matte? | Open Subtitles | ـ امسح اقدامي ـ على البساط؟ |
| - Ich auch, wenn meine Füße besser wären. | Open Subtitles | -سأحب ذلك ان تحسنت اقدامي |