Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الآلة اللعينة" - Translation from Arabic to German
-
verdammte Maschine
| All diese Menschen. Und diese verdammte Maschine wusste es. | Open Subtitles | كل هؤلاء الناس، وهذه الآلة اللعينة كانت تعرف |
| Andy, hol diese verdammte Maschine! | Open Subtitles | يا (آندي) احظر هذه الآلة اللعينة هنا! |
| Stellt endlich diese verdammte Maschine ab! | Open Subtitles | ليغلق أحد تلك الآلة اللعينة! |