"الآن أريدك" - Translation from Arabic to German

    • Jetzt will ich
        
    • Nun möchte ich
        
    • Jetzt musst du
        
    Jetzt will ich, dass du mit meinem Auto in den Wald fährst. Dort wirst du miene Freundin beerdigen und vergessen, dass dies jemals passiert ist. Open Subtitles الآن أريدك أن تقود سيارتي إلى الغابة، اتدفن خليلتي، ثم انسَ أن ذلك حدث قطّ.
    Jetzt will ich, dass du zu jedem dieser Agenten gehst, sag diskret die Wörter "Tsetse Fliege". Open Subtitles الآن أريدك أن تقصد كلّ فرد من هؤلاء الوكلاء : وتنطق بتحفّظ الكلمات "ذبابة تسي تسي
    Jetzt will ich, dass Du lange genau hinsiehst. Open Subtitles الآن.. أريدك أن تأخذ نظرة جيدة وطويلة
    Nun möchte ich, dass Sie alle Muskeln in Ihrem Körper entspannen. Open Subtitles الآن أريدك أن الاسترخاء كل من العضلات في جسمك.
    Nun möchte ich, dass Sie die Seele baumeln lassen. Open Subtitles الآن, أريدك أن تدع عقلك يتجوّل
    Jetzt musst du lernen, die Gedanken anderer auszuschließen, aber stückweise vorgehen - eine Person nach der anderen. Open Subtitles الآن أريدك التعود على إغلاق خيالك بطريقة مشابهة للكتب ولكن باستخدام هذا الشيء
    Jetzt will ich von Ihnen, dass Sie mir ganz genau erzählen, wo ich Dr. Wes Maxfield finden kann. Open Subtitles الآن أريدك أن تخبريني أين أجد د. (وِس ماكسفيلد) تحديدًا؟
    Jetzt will ich, dass du dich ausziehst. Open Subtitles الآن أريدك أن تخلع ملابسك.
    Jetzt... will ich, dass du deinen Kumpel Simmons anrufst, und herausfindest, wo sie Detective Fusco festhalten. Open Subtitles الآن... أريدك أن تتصل بصاحبك (سيمونز)، وتعرف أين يُبقي المُحقق (فوسكو).
    Nun möchte ich, dass Sie einatmen... und ausatmen. Open Subtitles الآن أريدك أن تتنفس في ... ... والخارج.
    Jetzt musst du den USB-Anschluss am Bedienpult finden und verbinde das Handy damit, in dem du ein a.V. Adabterkabel benutzt. Open Subtitles الآن أريدك أن تعثري على المنفذ للجهاز الذي يوصل للكمبيوتر على لوحة التحكم وأوصلي الهاتف به بإستخدام المحول
    Jetzt musst du die Flasche Scotch kaufen, dritte von links. Open Subtitles الآن أريدك أن تشتري علبة الشراب الثالث من اليسار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more