Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الأبدية في" - Translation from Arabic to German
-
eine Ewigkeit
| Sie hat eine Ewigkeit damit verbracht, nach ihrem toten Mann zu suchen. | Open Subtitles | قضت الأبدية في البحث عن قطع زوجها الميت |
| Sie verbrachte eine Ewigkeit damit, die zerstückelten Körperteile ihres toten Mannes zu finden. | Open Subtitles | قضت الأبدية في البحث عن قطع زوجها الميت |
| Das ist eine Ewigkeit in dieser Branche. | Open Subtitles | هذه هي الأبدية في هذا النوع من العمل. |
| - Ich habe eine Ewigkeit in einer Falle wie dieser verbracht. | Open Subtitles | قضيت الأبدية في سجن كهذا |