"الأبرع" - Translation from Arabic to German

• Besten
• die Beste

Er hält Sie, unser Top-Team, dafür am Besten geeignet.
ومن سيضمن نجاحها أكثر من الفريق الأبرع لدينا؟

Es gibt also einen feinen Verhaltenskodex im Skaterpark und dieser wird durch die Hauptpersonen beeinflusst, und das sind meist die, die die Besten Tricks beherrschen oder rote Hosen tragen, und das haben die Mikrophone an diesem Tag aufgenommen.
هناك نوع من القواعد السلوكية بحدائق التزحلق، يتحكّم بها من هم أكثر تأثيرا، وهؤلاء يكونون في الأغلب من هم الأبرع في الحركات، أو من يرتدون سراويل حمراء.

Ja, ich hoffe wirklich, dass sie die Besten sind. Um ihretwillen.
أجل، آمل أن يكونوا الأبرع من أجلكَ

Ich habe Sie eingestellt, weil Sie die Beste in Ihrem Fach sind.
عيّنتك لأنك الأبرع في مجال عملك

Prima. Dr. Lam sagt, Sie seien die Beste.
عظيم تقول الدكتورة (لام ) أنكِ الأبرع {\pos(190,235)}

Sie ist die Beste.
إنّها الأبرع

- Sicher. Sie sind die Besten in ihrem Job.
إنهم الأبرع في مجالاتهم

Sie können das am Besten.
إنهم الأبرع بعملهم

Eine der Besten.
إنها الأبرع.