"الأب الوحيد" - Translation from Arabic to German

• der einzige Vater
• einziger Vater
• der einzige Dad

Doch das Problem ist, dass mein Vater nicht der einzige Vater ist, den ich habe.
ولكن المشكلة هي، والدي ليس الأب الوحيد لدى.

Du könntest der einzige Vater in Amerika sein, der das Dating-Leben seiner Tochter wirklich voran treibt.
يمكن أن تكون الأب الوحيد في أمريكا من في الواقع يشجع ابنته في المواعدة

Du bist der einzige Vater, den er kennen soll.
أنت الأب الوحيد الذي يحتاج أن يعرف بشأنه

Ich weiß, dass Sie es nicht hören wollen, wenn es nichts mit einer Vagina zu tun hat... aber Sie sind der einziger Vater mit Erfahrung, mit dem ich reden kann.
أعلم أنكِ لا تود سماع ما لا يتعلق بالمهبل ولكنك الأب الوحيد ذو الخبرة الذي يمكنني التحدث له

Ich bin dein einziger Vater.
أنا الأب الوحيد لك

Sieht so aus, als wäre ich nicht der einzige Dad mit exzellenten Überredungskünsten, was?
يبدو أنني لست الأب الوحيد الذي يتمتع بقدرات إقناع رائعة أليس كذلك؟

So nennen die anderen Kinder Matt, weil er der einzige Dad in einem Meer von Müttern ist.
(ذلك مايطلقه الاطفال الاخرون على ( مات لأنه الأب الوحيد في بحر الأمهات

Schliesslich bin ich der einzige Vater, den du hast.
ومع ذلك انا الأب الوحيد الذى لديك

Weil er der einzige Vater ist, der sich auf die Suche machte.
لأنه الأب الوحيد الذي جاء يبحث

- Er ist der einzige Vater, den wir haben.
-أنت لا تعرفه -ولكنه الأب الوحيد لدينا

Ich bin der einzige Vater, den Teddy und Emily haben.
أنا الأب الوحيد لـ (تيدي) و (إيميلي)