"الأب بوبى" - Translation from Arabic to German

• Pater Bobby

Wir saßen mit Pater Bobby im dritten Stock eines Krankenhauses bei John, dessen Lunge durchstochen war, ein Geschenk eines übereifrigen Freundes seiner Mutter.
جلسنا مع الأب بوبى فى حجرة المستفى, لزيارة جون نتمنى بأن يتعافى من ثقب الرئة هدية من احدى أمهاته واصدقائه المتحمسين

Pater Bobby redete gern während eines kleinen Basketball-Spielchens.
الأب بوبى كان يحب أن يتكلم أثناء الضرب والدفع أثناء اللعب

Aber niemand konnte Pater Bobby von seinen Besuchen abhalten.
لكن لا أحد يمكنه ان يوقف الأب بوبى عن الزيارة

Nicht Pater Bobby, King Benny, Fat Mancho, nicht meine Mutter.
ليس الأب بوبى, الملك بيننى, ولا مانشو السمين ولا أمى, لا أحد

Wenn Pater Bobby mitspielen sollte, musste er erfahren, worauf er sich einließ.
اذا كان الأب بوبى سوف يتورط فى الأمر له الحق أن يعلم ما الذى سيتورط فيه

Pater Bobby beließ es nicht dabei. Ich habe Sonntag gespendet.
الأب بوبى لم يدع هذا الموقف يهدء

Pater Bobby wäre ein guter Killer geworden.
الأب بوبى كان فعلآ رجل مؤذى بحق

Pater Bobby Carillo, der Priester mit dem besten Hakenwurf der West Side, blieb der Schlüssel dafür, dass zwei Mörder ungeschoren davonkamen.
الأب بوبى كاريلو, الكاهن وصاحب أفضل ضربة خطافية فى الحى الغربى بقى المفتاح الى الخطة الى دعت الى كل الأمور المعقدة للخروج من الجريمة

Shakes soll nochmal mit Pater Bobby sprechen.
هل تحدث شاكيس الى الأب بوبى ثانية

Ich war dabei, als er mit Pater Bobby sprach.
أنا كنت معه عندما تكلم الى الأب بوبى