"الأب جورج" - Translation from Arabic to German

• Papa Georges

Papa Georges hat dein Notizbuch nicht verbrannt, das war ein Trick.
لا يزال دفترك لدى الأب جورج. إنه لم يحرقه. كانت هذه خدعة

Warum lässt Papa Georges dich nicht ins Kino gehen?
لماذا لا يسمح لك الأب جورج بالذهاب إلى السينما؟

Aber Papa Georges und Mama Jeanne sind meine Paten, also nahmen sie mich zu sich.
لكن الأب جورج والأم جان، إنهما أبواي الروحيين، لذا قاما بتربيتي

Kramt nicht die Vergangenheit aus und lasst es Papa Georges nicht sehen.
لا يجب البحث في الماضي الآن مهما يحدث، لا تدعا الأب جورج يرى هذه

Das ist Papa Georges. Er darf euch hier nicht sehen.
ـ إنه الأب جورج ـ يجب ألا يعرف بوجودكما هنا

Wir müssen Tabard überreden, Papa Georges den Film zu zeigen, damit er merkt, dass er nicht vergessen wurde.
يجب أن نجعل تابار يعرض الفيلم على الأب جورج وسيعرف حينها أنه ليس منسياً

Ich helfe meinem Papa Georges, am Spielzeugstand.
أنا أعمل مع الأب جورج في كشك الألعاب

Papa Georges ist nicht mein Großvater.
الأب جورج ليس جدي.

Papa Georges erlaubt es mir nicht.
لا يسمح لي الأب جورج.

So heißt Papa Georges mit vollem Namen.
إنه اسم الأب جورج

Wir wissen jetzt, wer Papa Georges ist.
لقد عرفنا حقيقة الأب جورج

Wie Papa Georges.
مثل الأب جورج