"الأحمقان" - Translation from Arabic to German

• Idioten
• Trottel
• Deppen
• Arschlöcher
• Schwachköpfe

Steht nicht rum wie zwei gaffende Idioten.
لا تقفا هناك تُحدّقان كزوج من الأحمقان ..

Ich dachte, er wäre vielleicht etwas langsamer, aber diese beiden Idioten, die du geschickt hast, haben ihn auch nicht gesehen.
أعتقد أنّه بطيئ قليلاً خلافاً لتوقعكِ لكن هنا الأحمقان اللذان ارسلتيهما لقد وصلا هنا و لم يشاهدان القطار أبداً

- Du warst doch mit diesen Idioten beschäftigt. Die sind mitten im Verfahren, und du hast noch Bewährung!
ـ لقد كنتُ مشغولاً مع هذان الأحمقان ـ أنت عليكَ إستدعاء من المحكمة و لديكَ ترخيص

Ich glaube, ihr Trottel seid allein gekommen.
اعتقد أيها الأحمقان أنكما أتيتما بدون أن تعلموا أحد

Ich liebe einfachen Hochzeitssex, welchen ich nun verpassen werde, weil ihr Deppen nicht die Finger voneinander lassen könnt.
أحب الجنس السهل في الزفافات، وهو ما سأفقتده الآن لأنكما أيها الأحمقان لا تستطيعان إبعاد أيدكما عن بعضكما البعض.

Dass sie die Cousine der Arschlöcher ist.
أنها تكون قريبة لهؤلاء الأحمقان

Ihr zwei Idioten wart betrunken, als ihr zum Essen kamt?
هل أنتما الأحمقان كنتما سكيران حينما قابلتونا على العشاء؟

Ihr zwei Idioten könnt nicht ertragen, dass sie meinetwegen glücklich ist.
أنتما أيُّها الأحمقان لا تطيقان أنّها سعيدة بسببي.

Diese 2 Idioten haben keinen Verstand. Also kriegen sie deinen.
هذان الأحمقان لا يملكان أي عقل لهذا سأمنحهُم عقلك.

Nun, ich kenne eure Namen, ihr Idioten, weil ich eure Königin bin.
أعرف اسمَيكما أيّها الأحمقان لأنّني الملكة

Gerade kamen die beiden Idioten, denen wir das Geld geliehen haben.
لقد رأيت لتوي الأحمقان اللذان استعارا منا المال

Diese zwei Idioten hätten fast Menschen getötet und auf mich sind Sie wütend?
هذان الأحمقان كانا أوشكا علي قتل بشر، وتغضب مني؟

Seid ihr Idioten bereit, ein wenig Spaß zu haben?
أمستعدان أيها الأحمقان لقضاء بعض الوقت الممتع؟

Diese Idioten habe bisher nichts anderes getan, als im Weg zu stehen.
هذان الأحمقان لم يفعلا شيئاً سوى تعطيلنا.

Ich verstehe, warum ihr zwei Idioten euch niedergelassen habt.
أعني، أفهم لماذا تستقران أنتما الأحمقان.

Dafür sind die Idioten oben da.
لهذا السبب سأستغل الأحمقان بالأعلى

Du bist von diesen Idioten gedemütigt worden.
لقد أهانوك هذان الأحمقان

Lasst mich los, ihr Trottel.
أبعدا أيديكما عني أيها الأحمقان

Mach schon. Komm, tu es. - Ich tanze doch nicht für euch Trottel.
-لن أرقص من أجلكما، أيها الأحمقان

- Deppen.
-أيها الأحمقان

Wir sollten diese beiden Arschlöcher einfach umlegen!
لنتخلص من هذان الأحمقان!

Haben jahrelang Hand in Hand gearbeitet, so ähnlich wie ihr zwei Schwachköpfe.
عملنا بهذه الطريقة لسنوات نوعًا ما مثلكما أيها الأحمقان