Aber die schlechte Nachricht ist, dass auch Lizzi Borden deine Cousine ist. | TED | لكن الأخبار السيئة هي أن بنت عمك هي أيضاً ليزي بوردن. |
die schlechte Nachricht ist, man muss schon sehr intensiv suchen, um sie zu finden. | TED | الأخبار السيئة هي أنك يجب أن تبذل جُهداً لتجدهم. |
die schlechte Nachricht ist, dass Sie mit 0:2 in Nierenhausen zurückliegen. | Open Subtitles | الأخبار السيئة هي أنّ لديك صفراً من اثنين في قسم الكلى |
Das ist ja furchtbar. Aber die schlechte Nachricht ist, dass du dazu gehörst. | Open Subtitles | لكن الأخبار السيئة هي انه يبدو بأنّكِ أحدهم |
die schlechte Nachricht ist, was auch passierte, er kann kaum darüber reden. | Open Subtitles | الأخبار السيئة هي أي ان كان ماحدث فلديه وقت صعب للتحدث بخصوصه |
die schlechte Nachricht ist, dass ich keine Ahnung habe, wo wir sind. | Open Subtitles | الأخبار السيئة هي أنه ليس لدي فكرة أين نحن. |
Gut, die schlechte Nachricht ist, dass Ihr gestochen wurdet. | Open Subtitles | . حسناً ، الأخبار السيئة هي أنكِ طعنتي |
die schlechte Nachricht ist, wir können Sie erst Montagmorgen dem Richter vorführen. | Open Subtitles | ... الأخبار السيئة هي نحن لا يمكننا أن نحضركم أمام ... القاضي حتى صباح يوم الاثنين |
die schlechte Nachricht ist, ich musste herausfinden, was mit Sebastian passieren sollte. | Open Subtitles | الأخبار السيئة هي (يجب أن أكتشف ماذا سأفعل بـ(ساباشتيان |
die schlechte Nachricht ist, ich erkenne nicht, wie eine dieser Leichen uns zu Booth führt. | Open Subtitles | الأخبار السيئة هي أنني لا أرى كيف لأيّ واحدة من هاتين الجثتين أن تقودنا لـ(بوث). |