"الأسبوع الماضي كان" - Translation from Arabic to German

• letzte Woche war

letzte Woche war er in Da Nang beim Navy-Psychiater.
الأسبوع الماضي كان قد أُرْسِلَ لمدينة داناتج ليكشف عليه طَبِيبٌ نَفْسِيٌ

letzte Woche war es Madame Bovary, diese Woche ist es Moby Dick.
الأسبوع الماضي كان للسيدة بوفاري هذا الأسبوع لموبي ديك

Du sagst selbst, der Sex letzte Woche war der beste deines Lebens.
قلتي بنفسك الجنس في الأسبوع الماضي كان أفضل ماحصلتي عليه

letzte Woche war mein 18. Geburtstag.
الأسبوع الماضي كان يوم ميلادي الثامن عشر

Lustig, denn letzte Woche war mein Geburtstag... und niemand hat es bemerkt und niemanden hat es gekümmert.
مضحك، لأن الأسبوع الماضي كان عيد ميلادي و لا أحد لاحظ ولا أحد أهتم

- Wusste gar nicht, dass du diesmal dabei bist. - letzte Woche war der Hammer. Außerdem dachte ich, ihr hättet vielleicht gern einen Kerl hier.
لم أعلم بأنك ستأتي مرة أخرى حسنا , الأسبوع الماضي كان مملا و ايضا , أعتقد أنك قد ترغب بوجود رجل هنا.

letzte Woche war ein Junge hier... er hatte eine Brotkruste mit Honig darauf dabei.
الأسبوع الماضي كان هُناك طفل هُنا يحمل قطعة من الخبز مغطى بالعسل.