"الأسطوانة تتخطّى" - Translation from Arabic to German

• Platte

Stellt euch die Insel vor wie eine Schallplatte, die sich auf einem Plattenspieler dreht, nur daß diese Platte jetzt springt.
والآن تكلّم اعتبر الجزيرة أسطوانةً تدور على جهاز أسطوانات إلاّ أنّ تلك الأسطوانة تتخطّى بعض المقاطع الآن

Stellt euch die Insel vor ... wie eine Schallplatte, die sich auf einem Plattenspieler dreht... nur daß die Platte jetzt springt.
اعتبر الجزيرة أسطوانةً تدور على جهاز أسطوانات... إلاّ أنّ تلك الأسطوانة تتخطّى بعض المقاطع الآن