"الأسف لا" - Translation from Arabic to German

• tut mir leid "
• auch nicht weiter

Das hilft mirjetzt auch nicht weiter, -oder, Carl?
الأسف لا يضع البسكويت في معدتي أليس كذلك يا (كارل)؟

Eine Entschuldigung bringt mich auch nicht weiter, Peter.
(الأسف لا يبرر شيء , (بيتر